Re: [Ｃ２] 今日官推廢文(Comptiq情報摘錄

[inspire0201 (胖貓)]

渣翻譯，大家將就看，有錯可推文我再修，感恩。

來源：
http://kancolle.doorblog.jp/archives/56845819.html

摘錄：
艦娘當初計畫要開三年八個月而已。
武漢肺炎對遊戲運營影響了很多部分。
即便只前段的梅雨活動也有中規模的程度。
前段梅雨活動以鎮守府近海為中心有四張圖。
梅雨活動突破可獲得薄雲。
前段最終海域在小笠原群島附近。
前段最終海域實裝松型驅逐艦「松」
丁型海防艦時裝預定。
在五島列島沖有著救援漂流棧板傳奇的伊號潛水艦預計前段實裝
（伊47

夏天本來要去歐洲的，現在移到秋天了
South Dakota 投入預定

後段夏活最終海域會生動呈現「南太平洋海戰」
（主機動部隊

艦娘動畫或許可以在今年後半有新畫面可出。


補圖片內文：
後段作戰預定是與陸航連動的三個作戰海域(三張圖)
現在構築中的前後段總計作戰規模為「大規模作戰」。
預計投入的新艦娘將會有將近 10 艘，新語音目前也正加緊錄音中。


以上。
請提督準備萬全，祝武運蒼龍。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.243.40.83 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KanColle/M.1591621414.A.195.html
→ dhero: #1UnZrg0b 猜到一半 有戲
→ dhero: 南太平洋海戰 = 聖克魯斯群島海戰  又繞回所羅門去了
推 tomalex: (′・ω・‵) 不是只開1年嗎
→ dhero: 一年戰爭
→ comipa: 主機動部隊(航巡水戰架)
※ 編輯: inspire0201 (111.243.40.83 臺灣), 06/08/2020 21:19:22
→ inspire0201: 樓上害我想到最上/三隈航改二XD
※ 編輯: inspire0201 (111.243.40.83 臺灣), 06/08/2020 21:26:30
推 holysea: 是個大活動呢
推 Jetstream: ((((((′・ω・‵))))))我可以開始恐慌惹嗎
推 blacklash: 怕( °ω°)
推 PallasAthena: (′・ω・‵) 主力機動部隊  讓我出2BB4CV阿
推 kevinlee2001: 七圖十船，怕
推 PallasAthena: (′・ω・‵) 近期活動老是玩些輕機動 用CAV來湊數
→ kevinlee2001: 送5艘也還5艘要撈耶
推 tomalex: (′・ω・‵) 看了看 沒甚麼意思 不改 機動一樣被屌虐
推 KuBiLife: 想玩機動嘛 你要不要先問問對面的金租
→ dragon803: (′・ω・‵)後半有機會有新畫面可以出感覺要等11月了
推 no26lathe: 主(ㄒㄩㄥ)力(ㄖㄜˋ)機動部隊
推 RbJ: 武內崇有賀詞，田中面子很大喔(′・ω・‵)
推 newglory: 本來的夏秋活對調
→ newglory: 變成秋天才要去外國渡假
→ newglory: 有新系統「潛水艦隊群」系統
→ newglory: 太好了 潛水艦們又可以重新血汗了呢
推 newglory: 還說到後段夏活會非常精實 囧
推 Pixis: 動畫總算有了後續 那麽型錄呢..
推 laybear: 將近10艘新船 本本提督們畫起來R
→ gn0111: 夏活要炸了 怕
推 KuBiLife: 過氣惹 沒人要畫本本 QQ
推 mick5988: 苦瓜再就職預定(?)
推 laybear: 真的 亞特奶大到現在沒看到幾本 QQ
推 Satsukikai2: 田中:現在武漢肺炎還沒平息 我們暫時別出國度假吧
推 tomalex: (′・ω・‵) 賺不到錢就來虐玩家了
推 Jetstream: 怎麼會 我哥兒們說假慵懶亞特那本本超棒der
→ david011063: 機動隊都被砍到半殘【￣・ω・￣】
推 shadowblade: 所以原本是要營運到哪個活動就炸掉阿
推 tomalex: (′・ω・‵) 最早版上聽說是1年吧 大和武藏都送光了
→ tomalex: 3年8個月大概是後來有起來才有的想法
→ tomalex: (′・ω・‵) 那個時間算應該是16秋活最後
推 FanciaMP5: 原本好像還想好關服的活動是吳港大空襲
→ FanciaMP5: 所以哪天要是真的開了這個活動就表示(ry
推 laswish: 10艘新船…要課船位了
推 Kirihime: 所以我可以預期什麼時候要結束營運嗎www
推 md01yo30: 2年前的雜誌說預定到7周年(就是現在)喔，我想10周年又會
→ md01yo30: 有新想法吧田中。
推 laybear: 感覺遊戲會死撐活撐 線下實在太好賺了
推 tomalex: (′・ω・‵) 能賺錢就會拖
推 Zoro80298: 樹大了 上面鳥就多 變成不是你一個能決定一切了啊
推 Argent: 典型例子像柯南，牽涉的利益太大太廣了，就不止青山一個人
→ Argent: 的事情。
推 BIGP: 沒本本是因為沒場次阿...... 夏CM取消也不是所有繪師都通販