看板 Gossiping 關於我們 聯絡資訊
TVBS 進口蛋後「小英男孩」保住官位 陳吉仲5大爭議一次看 https://news.tvbs.com.tw/life/2245384 記者 呂欣芷 報導 發佈時間:2023/09/18 11:40 最後更新時間:2023/09/18 11:47 進口蛋爭議不斷,才剛在今(2023)年8月1日上任的農業部長陳吉仲,昨(17)日一度傳 出向行政院請辭獲准,直到昨晚政院證實,陳確實有主動請辭,但已獲慰留。被外界戲稱 「小英男孩」的陳吉仲數度守住官位,究竟這位農委會在任時間最久的主委、農業部升格 後的首任部長,負面聲量為何如此高,《TVBS新聞網》整理相關爭議懶人包,讓您一次看 懂。 豬農之子出身,2019年任職農委會主委、2023年出任首任農業部長 現年57歲的陳吉仲,老家是屏東當地的豬農,畢業於台大農經系,過去曾任中興大學應用 經濟系教授,2016年蔡英文就任總統後,時任行政院院長林全將陳任命為農委會副主委。 2017年林全請辭行政院長,陳吉仲獲蔡英文慰留,繼續留任副主委一職;2018年民進黨九 合一選舉大敗,陳表態與時任主委林聰賢同進退、提出辭呈,再度獲慰留,並代理主委一 職;直到2019年內閣改組,陳吉仲正式升任主委。 爭議1:2019年農委會禁用農藥巴拉刈 2019年6月時,農委會禁用巴拉刈,結果引發農民反彈,認為此規定會影響農民生計。對 此,陳吉仲不僅一度哽咽,還以自己的父親當例子反擊,稱其父在萬丹種紅豆時,就曾因 為使用巴拉刈,導致雙眼差點被挖掉,更要那些反對禁用巴拉刈的人「自己噴噴看」。 而陳也不僅一次拿父親舉例,2020年6月台灣口蹄疫拔針,陳吉仲提到,自己父親是因為 口蹄疫關場破產的養豬戶,讓他揹債10年還不完,落下男兒淚。 爭議2:2020年開放萊豬 2020年底,蔡英文拍板定案,決定開放含有瘦肉精萊克多巴胺豬肉和30月齡以上的美國牛 肉進口,當時引起民眾反彈,擔憂吃了萊豬會影響健康。 面對開放萊豬進口爭議,陳吉仲在一次節目中將萊克多巴胺比喻為「豬的保健食品」,強 調代謝速度快,算是好的添加物,此番言論挨批用詞不精準,再度掀起正反意見爭論。 爭議3:2021年走私貓安樂死 2021年8月,海巡署在台南安平外海攔截一批來自中國大陸的船隻,裡頭裝有154隻走私品 種貓,消息一出,不少民眾紛紛聯繫海巡署欲認養,怎料早在事件曝光時,農委會動植物 防疫檢疫局高雄分局早已將這些貓全都安樂死。 由於執行速度過快速,甚至當時還適逢國際流浪動物日,政府做法掀起軒然大波,陳吉仲 對此則說,「各界的聲音我們都有聽到,我做的決定我負責」。 爭議4:2022年「班班吃石斑」跳票 因應中國大陸對台灣石斑魚發出進口禁令,農委會於2022年6月,與教育部推動「班班吃 石斑」計畫,將石斑魚入菜學校營養午餐,藉此緩解庫存壓力。沒想到,計畫上路不久後 ,卻因為加工量能不足,導致政策跳票。 爭議5:2023年進口雞蛋爭議 從去年底到今年初,國內面臨史上最嚴重蛋荒,農委會為此開放專案進口雞蛋,以此補足 國內雞蛋供應缺口,近來爭議連環爆,從一人超思公司買蛋疑雲、巴西蛋洗選後誤標效期 食安疑慮,到進口蛋流向不明,甚至傳出農業部拒絕提供相關資料給地方政府。 對此,農業部事後雖公開進口蛋流向數據,但竟有高達5千多萬顆雞蛋待銷毀,估損失成 本超過2億元。眼見爭議一波接著一波,陳吉仲卻一度神隱,昨日傳出請辭消息,政院回 應陳確實有口頭請辭,但已獲慰留,這也代表,陳吉仲歷經多次爭議後,再度保住官位。 備註 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.125.79.58 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1695009711.A.4DA.html
ymib: 繼續敗票180.217.228.194 09/18 12:02
devidevi: 等等,原來林聰賢是原本農委會主委 49.159.219.21 09/18 12:02
gyaoqwas: 擋子彈的男子漢 讓黨錢包滿滿 123.194.12.100 09/18 12:02
badruid: 要人才還是要奴才,這不是看的很清楚嗎 39.9.196.34 09/18 12:03
gankgf: 和對付吳音寧一樣的招數 111.83.150.216 09/18 12:03
badruid: ? 39.9.196.34 09/18 12:03
jeetkunedo: English old boy 106.64.64.154 09/18 12:03
physicsdk: 不用針對他 民進黨過去7年多用的都是 61.230.67.8 09/18 12:03
crazydj: 這政績真是太美了~ 114.38.140.38 09/18 12:03
edieedie: 叉低223.140.145.172 09/18 12:03
physicsdk: 一樣的爛咖 在座的各位都是XX 61.230.67.8 09/18 12:03
coffee112: 小英男孩 認真的吉眾 蛋蛋的哀傷 114.140.97.208 09/18 12:04
highyes: 加油 優質部長不能被藍白粉弄走還等你敗 61.66.79.160 09/18 12:04
highyes: 票 61.66.79.160 09/18 12:05
waijr: 沒有一個好的可提 49.216.48.234 09/18 12:05
armania: 好讚 公仔党國 不愧是三寶 39.15.48.15 09/18 12:05
cutesoda: 類社論? 116.89.128.109 09/18 12:05
nikewang: 農陣仔就是這群人211.248.246.203 09/18 12:05
gx8759121: 講難聽點就綠色底褲,專門裝綠色的屎 36.232.55.52 09/18 12:06
littenVenus: 母豬愛將 嘻嘻 都是一個樣 抄跑堅 2223.137.253.100 09/18 12:06
littenVenus: 00e點麵線223.137.253.100 09/18 12:07
citywanderer: 陳是有蔡英文裸照喔 這么能撐 106.64.176.59 09/18 12:07
tatol: 我看蘇光頭還在擔任行政院長喔 133.18.208.150 09/18 12:07
littenVenus: 人家每次提到母豬提拔之恩都會感動223.137.253.100 09/18 12:07
xm4z73: 背叛大哥的男孩 101.10.10.121 09/18 12:07
ji394tb: 這麼爛又可以做這麼久 世界奇蹟223.136.239.118 09/18 12:07
littenVenus: 到流淚耶223.137.253.100 09/18 12:08
littenVenus: 笑鼠倫223.137.253.100 09/18 12:08
vanii40: 蔡母豬愛將 讚223.138.140.159 09/18 12:08
littenVenus: 阿花也是做很爛 但不會下台223.137.253.100 09/18 12:09
tatol: 看來農業部很重要 是個破口 133.18.208.150 09/18 12:09
pttxo: 說要去WTO申訴 進度到哪了? 114.24.231.37 09/18 12:09
littenVenus: 吉吉留任最好惹 藍白會一直攻他 XDD223.137.253.100 09/18 12:10
littenVenus: D223.137.253.100 09/18 12:10
xkso: 老實說1.3還好 貓確實可憐不過... 223.137.123.74 09/18 12:10
GaussQQ: 這就是愛台派得政績!台灣價值就是讚 101.12.42.223 09/18 12:10
sazdj: 爭議3算政績吧 走私貓不安樂死 只會產生更 112.78.80.13 09/18 12:11
sazdj: 多問題 112.78.80.13 09/18 12:11
radi035: 40%支持度 何必下台呢 台灣人就愛這味 59.120.250.140 09/18 12:12
ciban: 洨英男孩左右護法 小智跟擊中111.243.206.215 09/18 12:12
R3hab: https://i.imgur.com/VT3NkVg.jpg 111.71.53.165 09/18 12:12
kerotamama: 備受寵愛呢 111.255.96.235 09/18 12:14
ToumaKazusa: 中華民國史上最爛官員 就是你陳吉仲220.135.163.143 09/18 12:14
stesome: 千萬不要辭 111.83.37.91 09/18 12:14
now99: 小英男孩??亂寫一通 223.136.65.144 09/18 12:14
e1q3z9c7: 好色喔 219.71.61.112 09/18 12:14
wu65859: 加油努力民調破天際180.217.235.119 09/18 12:16
lesasa: 御用防火牆 怎能說棄就棄 1.200.155.209 09/18 12:16
kasim15: 覺青:好了啦 中共官員更爛 123.50.55.35 09/18 12:16
drmactt: 我陳浩南出來混那麼久全靠三樣東西:夠狠 123.0.240.111 09/18 12:16
drmactt: ,義氣,兄弟多。你挺我,我挺你 123.0.240.111 09/18 12:16
ct327ct2253: 我覺得做的很好阿,尤其進口豬肉,讓 39.12.16.185 09/18 12:16
ct327ct2253: 本地豬農漸漸退場,又能降低養豬污染 39.12.16.185 09/18 12:17
ct327ct2253: 跟臭味來源 39.12.16.185 09/18 12:17
coffee112: 斑斑吃石斑真的很蠢 業者超級問號的 220.142.82.226 09/18 12:17
cowaksor: 我支持阿仲 42.72.20.65 09/18 12:18
coffee112: 業者的石斑早就都賣光光了 還斑斑石斑 220.142.82.226 09/18 12:18
drmactt: EE用人又不看能力,列這麼多點做什麼 123.0.240.111 09/18 12:18
coffee112: 要做給斑斑吃石斑 還要特地去養更大隻 220.142.82.226 09/18 12:18
shitboy: 比較老K的人88節吃個飯就下台了,塔綠班 42.72.155.150 09/18 12:18
shitboy: 恥度爆表 42.72.155.150 09/18 12:19
coffee112: 才能切塊 給學校廚房去料理 真天才 220.142.82.226 09/18 12:19
sesd: 叫什麼叫 民調40%以上 人民支持他 112.104.26.245 09/18 12:20
OforU: 豬農之子 礦工之子 對不起 台灣人民虧欠你118.160.126.207 09/18 12:21
OforU: 們118.160.126.207 09/18 12:21
brodieis: 3.明明就是政績 163.27.171.94 09/18 12:21
EXZUSIC: 這麼會做事,未來當行政院長指日可待 101.12.20.70 09/18 12:22
ciban: KMT官員88風災吃個晚飯觀感不佳就下台了111.243.206.215 09/18 12:22
EXZUSIC: 貓安樂死哪有爭議,走私品沒檢疫就是銷毀 101.12.20.70 09/18 12:22
js6661212: 小英愛寵 49.216.101.73 09/18 12:22
soulout: 有40趴誰在乎進口蛋爭議 101.9.189.204 09/18 12:22
EXZUSIC: 可愛動物就差別待遇逆 101.12.20.70 09/18 12:22
doubleperson: 能力不好,愛党就好 42.79.239.92 09/18 12:22
ciban: 反觀這隻豬...農出生的官員 厚顏無恥到極點111.243.206.215 09/18 12:22
Tiphareth: 無能成這樣的人只有民進黨當成寶 42.73.0.155 09/18 12:23
EXZUSIC: 今天走私一批蜥蜴銷毀我不信會有爭議 101.12.20.70 09/18 12:23
HisVol: 57歲男孩223.137.221.184 09/18 12:23
palajuice: 靠,爭議不只這五項吧 210.69.124.41 09/18 12:23
ToumaKazusa: KMT會輸DPP 就是因為太愛面子了~220.135.163.143 09/18 12:24
skaterboy13: 史上最爛官員柯文哲說2 沒人敢搶1136.226.240.169 09/18 12:24
eeccms: https://i.imgur.com/5p1r6Yv.jpg 27.242.226.157 09/18 12:24
kxloft: 三小這咖真的戀棧不下台啊 101.12.31.142 09/18 12:24
oinmrr: 準備高升 220.141.163.28 09/18 12:25
STerry1986: 最重要的禽流感疫情壓不下來沒講 1.163.29.86 09/18 12:25
STerry1986: 缺蛋與進口蛋只是禽流感的結果 1.163.29.86 09/18 12:25
illawang: 有生之年看過最無能的官 114.45.73.61 09/18 12:25
Merkle: 小英男孩棒棒棒 小英男孩讚讚讚 111.82.161.33 09/18 12:25
BraviaX95j: 到現在還沒看到超思負責人114.136.140.126 09/18 12:26
em4: 他真的厲害 搞不好比佳龍還強好幾倍 27.53.120.188 09/18 12:26
ilove305: 吳董說搞雞蛋後面的不就是新潮流, 42.72.179.205 09/18 12:26
ilove305: 陳吉仲有種曝光後面的人,我就願意 42.72.179.205 09/18 12:26
ilove305: 尊敬你是個學者。 42.72.179.205 09/18 12:26
chirex: 男孩… 36.235.183.8 09/18 12:27
ilove305: 難怪新系的人也不敢叫他下台 42.72.179.205 09/18 12:27
Elsinore: 每年都有新作品 期待2024 嘻嘻 114.40.172.75 09/18 12:27
asecw: 菜EE眼光真的很差,難怪不結婚 223.136.85.205 09/18 12:28
sesd: 人家英系 +龍是正國會少主 英系明顯強多了 112.104.26.245 09/18 12:28
vincent0412: 勵志故事,做再爛有人靠就無敵 49.216.184.92 09/18 12:29
sesd: 英系有新潮流的菊系+北流太子+蘇系支持 112.104.26.245 09/18 12:29
chichung: 八又翻 哥又贏 101.10.67.29 09/18 12:29
sesd: 正國會是什麼等級 112.104.26.245 09/18 12:29
drmactt: 去看<<不能戳的秘密3>>就知道人家很會當 123.0.240.111 09/18 12:29
drmactt: 官的 123.0.240.111 09/18 12:29
mow1982: 台灣人死不完啦,吃不死人啦 42.73.59.97 09/18 12:30
orze04: 內應啦 223.140.177.53 09/18 12:30
es612: 還有一堆灑幣補貼就不提了101.137.241.139 09/18 12:31
Freeven: 沒有一個好的可提 1.200.72.100 09/18 12:31
es612: 介入縣市長選舉打論文也很白癡 被反殺回去101.137.241.139 09/18 12:31
URGE1018: 吉重 後台有夠硬 這樣搞 都沒事還要慰留 27.242.64.238 09/18 12:32
srena: 媒體封過的小英男孩到底有幾個呀-.- 36.236.55.85 09/18 12:33
sesd: 這隻是嫡系 %數高 112.104.26.245 09/18 12:33
botnet: 走私貓 撲殺是正確的223.137.227.170 09/18 12:34
miliq: 政績不忍卒睹 党的擋箭牌/插針包/防火牆 101.136.203.20 09/18 12:34
cms6384: 礦工之子不拆違建 豬農之子死不下台 117.56.213.250 09/18 12:34
keith780902: 謝謝政府守護小英男孩 42.73.78.187 09/18 12:34
ja2200: 待越久,對其他人選票越有幫助 39.14.0.202 09/18 12:35
mow1982: 後台很硬的,你們惹不起啦 42.73.59.97 09/18 12:35
http481: 為了黨盡心盡力 一定是功臣 111.71.86.81 09/18 12:35
odddriver: 乾 草菅人命 111.71.13.82 09/18 12:37
libur: 一條龍開始囉 101.136.76.238 09/18 12:38
jack90352: 當官的專家餒 111.82.162.89 09/18 12:38
eggeggyayaya: 加油,阿吉請不要走 小智等你 114.137.39.13 09/18 12:39
kamen766: 人不要臉,党證無敵 42.72.8.82 09/18 12:40
Benance: 不要再男孩了,叫老害還比較貼切... 1.160.15.166 09/18 12:41
aa2425: 爛貨 1.200.179.182 09/18 12:44
wulaw5566: 專門被慰留的 111.241.125.17 09/18 12:44
b0204888100: 真的廢物一個 又特別愛演戲 1.200.170.205 09/18 12:49
qqq5890003: 爛咖 14.10.35.1 09/18 12:49
patrick123: 小英男孩 223.139.149.67 09/18 12:50
sean477: 可憐的貓貓111.248.121.134 09/18 12:51
changefly: 有台灣價值的大仲哥 101.137.98.166 09/18 12:53
lilma: 賣不出去就給軍人、小孩吃,這種政策真的是125.229.220.102 09/18 12:53
lilma: 動過腦的嗎?125.229.220.102 09/18 12:53
turbomons: 巴拉刈是該禁 沒理由不禁 42.75.25.126 09/18 12:56
winds4141: 垃圾 49.216.167.240 09/18 12:59
QooSnow: 大小姐好愛慰留耶?關係真好? 49.217.72.4 09/18 13:00
joeduck: 穩了,蒿吐露絲114.136.191.165 09/18 13:03
labulato: 一定要慰留啊 不然賴清德選上怎麼辦 42.76.136.35 09/18 13:04
tamynumber1: 笑死 這次穩了 42.73.103.139 09/18 13:05
joeduck: 準備高升,恭喜114.136.191.165 09/18 13:09
cgser: 名號認證?223.141.208.152 09/18 13:10
vasia: 根本就揹鍋俠,風骨去哪了 133.106.208.41 09/18 13:11
kbten: 厲害 101.10.8.58 09/18 13:13
paulsama: 入袋為安 步步高升 1.160.251.208 09/18 13:14
ElrosHsun: 57歲男孩兒 106.64.96.221 09/18 13:16
abcte: c 61.230.127.3 09/18 13:18
liker1412: TVBS也太客氣了 應該不止五點吧 60.250.51.145 09/18 13:21
Agod: 台灣需要吉仲 42.77.67.193 09/18 13:21
shiningwine: 好老的男孩 111.83.34.16 09/18 13:22
about19: 喂留到底 180.217.26.153 09/18 13:22
sindy520: 吉仲撐下去! 210.61.96.239 09/18 13:24
sindy520: 當這種官,除了錢想不透有啥好處 210.61.96.239 09/18 13:25
clotilde: 豬農之子開放美豬 根本恥辱 114.136.180.86 09/18 13:28
tetsu1210: 小英男孩,後台很硬 39.9.230.63 09/18 13:34
Mantz: 慰留??? 1.170.9.18 09/18 13:37
kumori: 禁巴拉勿算甚麼爭議 一堆國家禁不是?111.253.193.213 09/18 13:39
BaGaJohn5566: 這樣可以慰留 好啊就繼續做 114.137.27.107 09/18 13:41
BaGaJohn5566: 明年投票絕對教訓民進黨 114.137.27.107 09/18 13:42
hw1: 真客氣 政爭的部分都沒提223.137.248.218 09/18 13:44
enjoythegame: 農地亂弄光電也是吧!完全擺爛不管223.137.196.150 09/18 13:45
brendani: 這咖和王美花真的爛到變奇葩 61.223.36.69 09/18 13:45
gprs910: 送他進土城囉 114.35.70.1 09/18 13:51
saTUnotSATO: 不是學位靠抄襲就是無能又無恥 59.102.199.144 09/18 13:54
our5566: ... 220.142.38.132 09/18 13:57
davidoct12: 傻眼==180.217.145.252 09/18 13:58
h228228: 農委會本就屎缺兩面不討好 114.32.185.243 09/18 14:01
tozz: 重新定義男孩 101.12.103.170 09/18 14:04
observer0117: 小英有多少男孩,看新聞不少的樣子 114.35.225.56 09/18 14:05
modernpkman: 1/3/4根本沒差 硬要XD223.136.124.222 09/18 14:09
rcat2010: 都是oo 42.78.204.208 09/18 14:11
p2p8ppp: 男版吳音寧 220.129.103.58 09/18 14:12
ksk0516: 側翼造神造起來 223.140.254.75 09/18 14:12
s609747: 外省權貴媒體TVBS又開始亂取綽號霸菱別 218.161.12.117 09/18 14:20
cgser: 獲得此稱號的通常… 1.168.43.67 09/18 14:20
s609747: 人了 218.161.12.117 09/18 14:20
Snowman: 民主神坦 223.137.80.203 09/18 14:22
papaplus: 豬農之子太棒了 49.217.6.113 09/18 14:26
Sashaaaa: 這爛咖114.137.103.229 09/18 14:28
Gamelop: 果然被網友料中,一定會成功慰留 49.216.161.52 09/18 14:43
imagineQQ: 嚶嚶嚶... 42.72.219.106 09/18 14:48
kevinfolks: 就讓吉仲繼續背刺lie清德!呵呵 154.47.23.116 09/18 14:48
ambitious: 留著繼續敗票 讚讚讚 111.241.211.63 09/18 14:54
qwwe054054: 走私貓哪裡有爭議 能不能別這麼鄉愿 27.52.228.172 09/18 14:54
monkeytree: 台灣是沒人可用嗎,根本鬼182.235.127.117 09/18 14:56
h25949: 共產黨就愛聽話的 101.10.113.20 09/18 14:56
akagawa: 幾歲了還在男孩嘔嘔嘔 27.52.8.119 09/18 15:04
st950127st: 1.3還不錯說實在 140.128.91.134 09/18 15:06
gzliu: 跟昶佐在一起 萬華打柯P啊! 163.27.124.105 09/18 15:08
gzliu: 林昶佐被嗆「騙肖」 陳吉仲急安撫 163.27.124.105 09/18 15:10
gzliu: :新北幫忙家禽供應 163.27.124.105 09/18 15:10
n16482003: 第三點哪是爭議?一堆疫區活體走私 223.140.123.45 09/18 15:13
n16482003: 都是殺掉,只是剛好遇到貓被一群智 223.140.123.45 09/18 15:13
n16482003: 障炎上而已 223.140.123.45 09/18 15:13
way7344: 算了啦,之後一樣高升 1.200.56.241 09/18 15:17
paulsama: 功在党國 1.160.251.208 09/18 15:20
hywind: 撐住啊,院長早晚是您的 49.216.48.127 09/18 15:20
susanna026: 覺得 叫什麼?民調4成支持 穩穩地223.136.138.237 09/18 15:24
coby0529: 唯一支持柯文哲 111.243.35.151 09/18 15:25
shachier: 不在乎.民調40趴啦 101.10.10.130 09/18 15:30
UndeadBird: 貓安樂死不能忍 111.71.24.134 09/18 15:39
rick917: 從農委會做到農業部長當這麼久囉= = 結果 111.249.25.136 09/18 15:42
rick917: 做事還這麼... 不愧是小英男孩 嘻嘻 111.249.25.136 09/18 15:42
belongs: 噁心噁心噁心 111.83.223.6 09/18 15:46
nicayoung: 你各位不要太不滿,沒升官已經不錯了223.139.120.186 09/18 15:56
ChoiceLife: 把小智放在哪裡 1.200.51.154 09/18 16:16
kevio: 禁用農藥巴拉刈 應該給掌聲的!140.116.253.173 09/18 16:19
mamoru5566: 小英眼光不太ok喔怎麼都選這種 101.12.28.157 09/18 17:09
kalde: 其實滿坦的,吸引砲火能力強! 101.9.135.231 09/18 17:28
koshinage: 還有鳳梨釋迦啊 101.12.138.188 09/18 17:57
keney963817: 中共盜鳳梨酥秘方怎沒有提 223.136.98.225 09/18 18:09
yuanhy63: 功在党國 讓台灣人有萊豬吃 感恩党 42.79.172.205 09/18 18:15
deadair: 持續接刀 反正已經一堆洞了 61.60.242.24 09/18 18:30
glmkk: 越爛越支持 61.223.199.53 09/18 18:47
lip335513: 沒差反正台灣人最愛洗腎洗胃~ 101.9.101.247 09/18 18:50
siwinee: 能家有黨證,又有EE加值 101.10.8.12 09/18 18:56
ak075: 哪裡爛了?比勞動部跟經濟部好那麼多 12.203.61.210 09/18 19:23
physicsdk: 豬農之子開放美豬,台灣豬才能趁機漲 61.230.67.8 09/18 23:25
physicsdk: 價啊 潮爽的光宗耀祖 台灣人真的剝削 61.230.67.8 09/18 23:25
physicsdk: 台灣人最會 61.230.67.8 09/18 23:25
pastevil: 阿吉我負責,怎麼了嗎? 36.224.13.44 09/19 02:12
rakuinn: 不用支那人來,鬼島就快被綠共弄倒了140.112.125.216 09/19 04:19
pichia: 高虹安都沒下台,他下台幹嘛? 223.140.169.39 09/19 14:53
hanbingsiji: 出這麼多包還能保住官位,是有什麼特 108.29.4.108 09/20 08:10
hanbingsiji: 殊關係嗎? 108.29.4.108 09/20 08:10