看板 movie 關於我們 聯絡資訊
昨天去看完之後對這件事情更火大了 還沒上映之前就在you水管看了各種幕後製作的影片 其中有一段我非常深刻 就是說到新海誠為了radwimps的配樂而修改劇本 因為這部電影的配樂會用顛覆以往的方式在電影中呈現 人家導演為了音樂做到修改劇本這種程度 搬到台灣就變成拿些片段剪剪再套首歌 個人覺得根本已經不是歌究竟有沒有到那個意境的問題了 雖然這不全然是相信音樂的問題 但是我覺得在電影表面的同時 應該也要回應到日方導演的初衷 再去深入的考慮要不要做這件事情 只能說 真的是鬼島台灣 美學素養真的不是一天就能養成的 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.168.151.245 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1476644445.A.C62.html
Coma: 日本五月天哪比得上我們泉州天團 10/17 04:18
KingKingCold: 泉州天團你敢嘴???? 10/17 04:47
yuta02: 五月天現在什麼身分 都是人家要看他臉色比較多吧 10/17 05:01
suginamiki: 在台灣會叫你要尊重五月天。但不會想到要尊重Rad 10/17 05:19
suginamiki: 即使是知名日搖做的歌,他們還是看不起只說是卡通歌 10/17 05:21
suginamiki: 台灣多數人傳統觀念很難改啦哈哈~平心靜氣就好 10/17 05:24
yua123: 還是喜歡原來日本的配樂和歌曲,有時候五月天的歌曲總覺得 10/17 06:35
yua123: 格格不入 10/17 06:35
davy012345: 影評會說票房才是一切 素養能賺嗎 還不快謝謝五月天 10/17 06:40
annabelle83: 樂團是RADWIMPS 改一改吧 10/17 07:16
lpbrother: 還不謝謝五月天,口碑場才會這麼夯 10/17 07:23
luvshiou: 本來就不是相信音樂的問題 10/17 07:56
luvshiou: 本來素養就這水平 罵五月天就是潮嘛 10/17 07:59
JOYE0326: 這難道不是宣傳的問題嗎= = 再算也是電影公司的鍋 我覺 10/17 08:04
JOYE0326: 得沒必要說成五月天不尊重而不寫新歌 10/17 08:06
xd8877940: 等等五迷就會叫導演也要改劇本,男主角順便換阿信配音 10/17 08:46
skyalso: 說真的五月天有動到原作嗎?不喜歡就當眼睛業障重不看呀 10/17 08:56
macrose: 張學友的情書跟電影內容也毫無瓜葛啊 10/17 08:57
yushia6666: 日本也常為好來塢片搭日本曲,也沒看凶宅悲憤啊 10/17 09:20
mysmalllamb: 整個產業層層授權共同負責,不用特別把罪咎歸於單一 10/17 09:55
mysmalllamb: 羔羊身上,也不用急著替其中任何一方滅火。 10/17 09:56
peterboysh01: 五月天是三小 10/17 11:20
SSS3678901: 不知道為何有個五月天出來 真的傻眼 10/17 12:43
justo180: 討厭五月天 10/17 13:18
kirbycopy: 話說五月天不是大股東嗎? 怎麼常常講的相信音樂的問題 10/17 13:21
kirbycopy: 就不關五月天的事 10/17 13:22
jakert123: 不是就說電影裡面完全沒有五月天了嗎 你還在氣什麼..? 10/17 15:18
k876541: 推出中文主題曲只是為了靠五月天的知名度來宣傳吧,不管 10/17 18:51
raysilence: 第一天看電影?? 一堆電影都有中文主題曲做宣傳 10/17 20:06
raysilence: 但都不是能夠在電影撥的那種,只是單純片商合作關係 10/17 20:08
fish250504: 我看完電影回家上網才知道五月天有來插花 10/18 00:28
yeh0416: 這片以後進軍祖國就靠他們了 10/18 06:54
s00061239就當眼1 : 團名先拼對 10/18 11:02
mascherina: 真是很無聊宣傳就宣傳,不要因為你自己討厭就要找理由 10/21 22:09
mascherina: 讓大家一起討厭好嗎 10/21 22:09
※ 編輯: tedy8855 (58.115.238.98), 10/23/2016 20:38:21