作者pulagu (火星塞)
看板movie
標題[新聞] 《你的名字》純愛旋風將登陸北美
時間Thu Jan 19 20:20:22 2017
《你的名字》純愛旋風將登陸北美
https://goo.gl/onqif8
日本動畫電影《你的名字》攜純愛風席捲亞洲,在中國打破日本電影最高票房紀錄。
( Getty Images)
【大紀元2017年01月19日訊】(大紀元記者沈熙傑日本東京報導)日本動畫電影《你的名
字》攜純愛風席捲亞洲,在中國、韓國、台灣、香港、泰國上映,都拿下當週票房冠軍。
而這股純愛旋風今後還將在北美登陸。據最新消息,《你的名字》目前已確定於4月起在
加拿大和美國上映,而英文版主題歌仍有搖滾樂團RAWIMPS主唱。
據東寶製片公司公布的數據顯示,由新海誠導演的《你的名字》已經決定在全球125個國
家和地區上映。其中,台灣、香港、泰國、中國、韓國已經提前嚐鮮,且上映後都奪得當
週票房冠軍寶座。尤其在台灣、泰國和中國,更是打破日本電影最高票房紀錄。
據最新消息,《你的名字》將於4月7日開始正式登陸北美,屆時至少將有200家影院同時
上映。
另外,英文版主題歌也已確定仍由主唱日文版主題歌的搖滾樂團RAWIMPS擔綱,並將發行
英文版主題歌原聲大碟。
新海誠評論說,主題歌與台詞、故事渾然一體,主題歌的歌詞也就是主人公的吶喊,因此
希望英文版主題歌也能讓北美觀眾更融入故事。
截至1月16日,《你的名字》在日本上映144天,觀眾已達到1,793萬人次,票房高達232億
日元,在日本原創電影中僅次於《神隱少女》,排在第二位。
http://www.epochtimes.com/b5/17/1/19/n8720609.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.141.126.40
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1484828425.A.429.html
→ shlee: 不知道是不是日文版聽習慣 英文版的聽起來感覺很微妙 01/19 20:32
推 crazylincool: 美國的發行商不夠力啊 200家影院太少了 01/19 21:07
→ jo611: 前前前世有一個外國女生的英文cover 很好聽 01/19 21:09
推 lovekangin: 232億快超越鐵達尼號了吧... 01/19 21:16
→ lovekangin: 還是哈利波特1? 01/19 21:17
→ shlee: 哈利波特已經被擠下去好一陣子了 01/19 21:17
推 lovekangin: 恩 下一個要挑戰冰雪奇緣259E 01/19 21:20
推 gn7766690: 中國人物不是說比較喜歡神隱嗎 01/19 22:04
推 Slemo: 不看好北美票房 01/19 23:26
推 siegfred: 過譽了嗎XD 01/20 01:54
推 mibbl0: 三葉:全世界都在過慾中。 01/20 08:29
推 Boyzone: 過譽 01/20 13:21